¿Aloa? ¿Cómo se dice "Aloha" en gallego?
···
¡Aloha!
Sí, eso mismo: Aloha |:D
Se viene la edición española de Aloha de la mano de editorial Periférica.
Como va a ser parte de La hora feliz, tiene que seguir la misma línea de diseño de la colección. Así que no va eso de la tapa con negro y magenta, pero por lo menos sigue siendo cuadrada:
En su idioma original.
(¡di "no" a los doblajes!)
El libro ya entró a imprenta, así que en no mucho tiempo supongo que ya va a estar en la calle.
Les aviso cuando eso suceda |:)
¡Aloha!
···
23 comentarios:
Chévere! Tal vez así por fin lo consigo. Hubo una oportunidad de hacerme con el libro en la feria del libro de Lima gracias a alguien de LocoRabia pero al final no se pudo y no trajeron Aloha al Perú. Me gusta el diseño, no sé porqué, me recuerda a las revistas antiguas de mi abuelo, ese estilo retro que a todos les parece encantar en estas épocas.
Mmmm, aún me parece más fácil que lo consigas a través de LocoRabia! es que no creo que la edición española llegue a Perú... :/
Enhorabuena por esta nueva edición, Maco!
(Voy a ser el único en Europa que tendrá Aloha con la tapa negro y magenta? Yay!)
:)
Saludos!
Enhorabuena Maco!
Por cierto, no se como se dice "aloha" en "gallego"... pero en castellano se dice igual: "aloha"
Saludos desde el otro lado del charco
Bravo!
Felicitaciones!
Che, decime, va a estar Aloha en la feria del libro?
maco international ltd.
primero europa del este, ahora españa...
mirala a maquito...
felicitaciones!
f
Ya era hora!!
Uno de mis libros favoritos sobrevuela el mundo.
Me encantaría tener esta edición. Me encanta la tapa.
Abrazo
G
Eh!! Que linda tapa, me re gusta. ¡Felicitaciones!
Gracias, Noé!
Por ahora sí, sos el único privilegiado, jojo 8)
Muchas gracias, Miguel :)
Ja, era un chiste, no sé por qué acá se generaliza y se les dice "gallegos" a todos los españoles.
Saludos!
Sí, Pancho, Aloha estará presente :D
En Europa del Este no vendí nada, f :P
Ehee, Niño Gusano! :D
Capaz que podemos conseguir alguna para ti, Troche 8)
Qué bueno, Lucas :)
Al principio me dio pila de celos que me cambiaran la tapa, pero cuando vi el resultado no me pareció tan mal y tuve que dejar de lado el orgullo :P
Café!
craso error, mi estimada maco.
imaginate que cae un lituano con unos libros ilustrados de su autoría a venderlos por 18 a un precio razonable.
aunque no entiendas nada, no te resultaría interesante?
aunque supongo que la dinámica del viaje de arquitectura no lo permitiría...
salute!
Claro, no había momentos como para salir a vender.
Donde sí vendí uno fue en Berlín, cuenta?
que grosa esta piba!!!
felicitaciones
ahora a ponerse las pilas con fedra que nos debes unas cuantas
abrazo
Lo sé, estoy en deuda.
Tengo que terminar otras cosas antes de ponerme las pilas con Fedra :/
La extraño.
Felicitaciones!!!
Excelentísima noticia, Maco! me alegra mucho mucho... y la tapa me gusta! sí! felicidades :)
Leí lo de tu viaje... qué bueno que estuvo tooodo! me alegra que lo hayas pasado tan bien... también me alegra que estés de regreso, ya se te extrañaba demasiado por aquí :)
un abrazo inmenso como el castillo del dragón de Mario Bros.
La edición española se conseguirá, a principios de 2013, en Perú, en Chile, en México, en Estados Unidos... Como alguien preguntaba por Perú, podemos decir ya que nuestra distribuidora allí (con la que hemos comenzado a trabajar recientemente) pronto recibirá información sobre ALOHA y su fecha de llegada a Lima
Gracias
Saludos a todos desde la editorial Periférica
Ah, estamos felices de haber publicado ALOHA
Felicitaciones !!! qué linda la tapa !!!
AC
Aloha se globaliza! Buenísimo, ahora los de allá lejos saben que el cómic uruguayo no va lento!
en el FACEBOOK de la EDITORIAL PERIFÉRICA habrá un concursito la semana que viene para hacerse con una bolsa de tela, que viajará a cualquier país del mundo, hasta la casa del ganador o ganadora, acompañado de un ejemplar de ALOHA en nuestra edición... será muy fácil
estén al tanto en:
http://www.facebook.com/pages/Editorial-Perif%C3%A9rica/157730287611240
Saludos a todos desde Periférica
Vero, Kryst, AC, muchísimas gracias!
:)
Enhorabuena Maco!!!
Por aquí ya nos hicimos con la Magenta, no supimos esperar, :D
Ahora a por la bolsa!!!
BesOooO!
La ansiedad! jaja. Pero ahora podés regalar Alohas a tus seres queridos 8)
Publicar un comentario