jueves, 14 de septiembre de 2023

Alohinha


···


Salió la edición brasilera de Aloha, publicado por Editora Hipotéticay no puedo estar más contenta :D
La traducción estuvo a cargo de Iriz Medeiros, y yo me encargué de volver a escribir todos los textos a mano y colocarlos en los globitos en Photoshop. Y, de paso, retoqué la cara del personaje en casi todos los cuadritos y le puse un poco más de carne en las piernas, que estaban ridículamente flacas.





Creo que quedó muy lindo.
Estoy contenta :D

···


 

martes, 5 de septiembre de 2023

Ave del terror


···

Un paseo por mi cabeza.
No es demasiado interesante pero tal vez sea entretenido.



···

 

domingo, 3 de septiembre de 2023

Pereza gigante


···

Un autorretrato de mis mañanas de invierno.



···

 

sábado, 2 de septiembre de 2023

Nuevo hobby


···
Buscar fósiles :)



Y, sí, encontré uno.
Modesto, pero fósil al fin,

···




 

jueves, 17 de agosto de 2023

Apnea

···


De todas las páginas de deportes que he dibujado, esta es la que más me gusta, tanto a nivel plástico como narrativo.
Pude jugar con la página como una imagen entera dividida en cuadritos, y también me animé a meter bastante trama de puntos y quedé conforme.
Aprobado por Maco.

 Esta página salió en la revista Túnel de agosto y en la Gigantes de setiembre del año pasado.





···


 

lunes, 17 de julio de 2023

Récords


···


Esta es la historieta de Viejos son los trapos que dibujé para el número de Gigantes dedicado a los Récords Guinness.



¿Ustedes tienen algún récord doméstico?

···


 

jueves, 6 de julio de 2023

Se viene Alohinha

 

···


¡Eeeh, oeeh, salchichas con puré!
¡Se va a publicar Aloha en Brasil!

 Editora Hipotética acaba de lanzar la campaña de crowdfunding Girl Power Trio, en la que hay para elegir tres libros de cuatro autoras. Uno es mi Alohita querido ♥ (Alohinha?).
Yo no puedo creer que más de diez años después de la primera edición, haya editoriales que aún quieran publicarlo. No sé bien por qué es así, pero me pone muy contenta.


Si querés Aloha en portugués, hacés click acá.





¡Aloha!

···



domingo, 18 de junio de 2023

Fierljeppen

···


Me encantó este deporte, ¡hasta me dan ganas de intentarlo!

 Esta página salió en la revista Túnel en junio del año pasado. Podés suscribirte a la revista por la web.




···


 

miércoles, 17 de mayo de 2023

Bromas telefónicas


 ···

Esta es la historieta de la serie Viejos son los trapos que publiqué en el número de Gigantes de diciembre, dedicado a la bromas.
Me puse a pensar en qué tipo de bromas existían antes y ya no existen y me acordé de las bromas telefónicas.
Yo nunca hice estas bromas, pero sí estuve presente cuando alguna amiga hizo, y esa complicidad me ponía muy nerviosa. 





 ···



martes, 18 de abril de 2023

Ultimate

···


Cuando descubrí este deporte, me acerqué a un grupo de jugadores que se estaba preparando y les empecé a hacer preguntas. El momento no fue el más oportuno, ya que estaban calentando para entrar a la cancha, así que solo me dijeron el nombre del deporte y me mandaron a googlearlo.
Me sentí un poco como una periodista de investigación y otro poco como una acosadora.





Esta historieta sale en cada revista Túnel.
Podés suscribirte en su web.


···


 

domingo, 19 de marzo de 2023

Mascotas mundialistas


···

Esta entrega de Viejos son los trapos, la historieta que hago para Gigantes, salió en el número de Noviembre del año pasado, y el tema era los deportes y el mundial.
El guión se me ocurrió a último momento, ya pasada la fecha de entrega, y quedé muy conforme con cómo quedó.
Creo que trabajo mejor bajo presión.
Espero que les guste :)





Los cuadritos son limitados y hubo varias mascotas que quedaron afuera de la historieta.
¿Alguien reconoce de qué mundiales son el león que no es Willie y la naranja sabelotodo?
¿Cuál es la mascota que vos más recordás?

···

 

lunes, 20 de febrero de 2023

Ladder racing

···


Cada vez que investigo un deporte raro para Si no es fútbol, no es deporte confirmo que el mundo está lleno de personas que tienen habilidades extraordinarias que nunca se me habría ocurrido que existieran.

Con ustedes, ¡el Ladder racing!

Esta historieta sale en cada revista Túnel
Podés suscribirte en su web.



···

 

domingo, 19 de febrero de 2023

Instrucciones para no dibujar una historieta


···


Hace un tiempo dibujé las instrucciones para dibujar una historieta. Esta vez, vengo con los opuesto.
Sin palabras.



Si querés ver las otras instrucciones que he dibujado, hacé click acá.


···

 

lunes, 23 de enero de 2023

Sherlock Hound


···

Esta es la cuarta entrega de Viejos son los trapos, la historieta que hago para Gigantes.
En este caso, el tema de la publicación era Detectives.
Espero que les guste :)




Y acá una foto de las historietas en cuestión:



···

 

domingo, 8 de enero de 2023

Piscina


···


Hace un par de años dibujé en acuarela mi viñeta preferida de Fedra.




···



 

viernes, 23 de diciembre de 2022

¡Felices fiestas!


···


Ya son seis años y pico sin Larú, pero igual me acuerdo de ella cada vez que veo o escucho fuegos artificiales.
Para mí son muy lindos, pero más lindos son los perritos, que en general sufren pila con los estruendos. Y también hay muchas personas que los sufren, y seguro también otros animales.
Se puede festejar sin pirotecnia. 

Que tengan felices fiestas y un gran 2023 :)


···


 

martes, 20 de diciembre de 2022

Instrucciones para contener las lágrimas


···


El mes pasado, después de una lluvia fuerte, inauguramos una piscina adentro del cuarto.
No está tan bueno.




Si querés ver las otras instrucciones que he dibujado, hacé click acá.


···



 

viernes, 16 de diciembre de 2022

Relajo corredor


···

 Hoy tengo und eporte muy especial, creado por mi querida sobrina ♥




···


 

martes, 13 de diciembre de 2022

Instrucciones para arrancar el día


···

Se suma un nuevo manual de instrucciones de cosas útiles para la vida.


Si querés ver las otras instrucciones que he dibujado, hacé click acá.


···


 

martes, 6 de diciembre de 2022

Casa de dibujantes


···


Otro de los dibujos que les decía de aquel apartamento (¿qué cosa? esto y esto).

El original de este dibujo está hecho en una hoja A5, es chiquitito.
Lo escaneé bien grandote y lo pinté en la compu.
Lo presenté a un concurso de ilustración y no quedó seleccionado.

Tiempo después, me invitaron a participar de una muestra en el festival e'a!, en Colonia. Yo mandé este dibujo, junto con otras dos páginas.
Es que me gusta el dibujito y no quería que muriera en el olvido tan fácilmente.
Creo que refleja bastante bien lo que era esa casa chica llena de cosas.





No sé qué será de la vida de esas impreisiones en A2, pero me gustaría tenerlas en mi casa 8) 

···